Посох святого Саввы : легенды / Драган Лакичевич ; пер. с серб., предисл. и примеч. И. А. Чароты. – Минск : Медиал, 2018. – 64 с.
Цена 3 руб.
Книга повествует о святом Савве Сербском (ок. 1169 – 14 января 1236) – одном из самых почитаемых святых Сербской Православной Церкви. Драган Лакичевич очень популярный в Сербии писатель и редактор издательства «Српска Кніжэўна Задруга».
В целом ряде дошедших до нашего времени житий святого Саввы (в миру – Растислава или Растко, как его звали обычно) засвидетельствован поистине великий подвиг служения Христу, Церкви Его, Вселенскому Православию. Сыну великого князя Рашки (тогдашней Сербии) была открыта возможность самому стать правителем большого княжества, что называется, благоденствуя в царстве земном. Однако он с юных лет избрал путь к Царству Небесному и в семнадцатилетнем возрасте отправился – тайно бежал (!) –на Святую Гору Афон, чтобы стать монахом, молитвенником за всех людей. Там он вскоре принял постриг и не только сам подвизался, но со временем призвал туда и оставившего престол отца, который впоследствии также прославлен в лике святых как Симеон Мироточивый. На Афоне Савва построил несколько храмов, а с отцом вместе – монастырь Хиландар, значительнейший духовный центр сербского народа во все последующие столетия, вплоть до наших дней. Вернувшись на родину, не менее усердно занимался возведением и восстановлением храмов, обустройством жизни монашеских обителей.
Для истории, пожалуй, наиболее значимо то, что в 1219 году Вселенский Патриарх Мануил поставил Савву первым архиепископом Сербской Православной Церкви, которая с этого момента получила самостоятельность. Именно он, как глава уже самостоятельной Церкви, учредил епархии, определил для них архиереев-сербов, а для себя преемника, через некоторое время отказавшись от предстоятельской функции.
Автор перевода – Чарота Иван Алексеевич, профессор, академик Сербской Академии наук, академик Международной Славянской академии, заведующий кафедрой славянских литератур филологического факультета Белорусского государственного университета, член Союзов писателей Беларуси, России и Сербии, председатель Комиссии по переводу и литературным связям Союза писателей Беларуси, секретарь Белорусской Библейской комиссии, председатель общества «Беларусь – Сербия», доктор филологических наук. Автор свыше 500 научных и литературно-критических работ по вопросам славянских литератур и культур, межславянских связей, истории Православия на землях восточных и южных славян.
Им опубликовано около 1000 литературно-художественных и богословских переводов, в том числе более 50 отдельными изданиями: произведения святителя Николая Жичского (Велимировича), преподобного Иустина Челийского (Поповича), Патриарха Павла, д-ра Марка С. Марковича, И. Андрича, П. Воранца, Н. Витошевич Чеклич, Б. Зупанчича, М. Лазича, Б. Нушича, Г. Олуич, Д. Чосича, Д. Янчара и др.
Презентация нового перевода И.А. Чароты с сербского языка книги "Посох святого Саввы : легенды / Драган Лакичевич" (Минск : Медиал, 2018) состоится на XXV Минской международной книжной выставке-ярмарке в феврале 2018 г. в рамках сербско-белорусской литературной встречи "Творческий и научный тандем: Иван Чарота и Драган Лакичевич".
В Беларуси три столицы Минск, Жировичи, Плещеницы… / протоиерей Павел Боянков. – Минск: Медиал, 2018. – 217 с.
Цена: 3 руб. 80 коп.
Книга протоиерея Павла Боянкова «В Беларуси три столицы Минск, Жировичи, Плещеницы…» представляет собой сборник статей историко-краеведческого характера, которые были написаны автором в течение 25 лет его священнической деятельности. Все они были опубликованы в период с 1990 по 2016 гг. в разных периодических изданиях.
Все ранее опубликованные материалы автор переработал для нового издания, которое и представил в виде отдельного сборника. Причина, побудившая автора взяться за перо, заключается в том резонансе, который в свое время вызвала книга Владимира Солоухина «Письма из Русского музея», где писатель обобщил вопиющие факты разрушения московских церквей. О. Павел Боянков создал книгу о трех православных центрах Беларуси: Минске, Жировичах и Плещеницах. Книга состоит их пяти разделов. Первый – «Мой православный Минск» рассказывает об истории и современном состоянии православных храмов Минска, их нелегкой судьбе в советский период, восстановлении разрушенных святынь и церковных новостройках. Второй – «Минск военный» повествует о трагедии Великой Отечественной войны. Третий – «Храмы и улицы в их честь» содержит увлекательные рассказы о святых и святынях Беларуси, в честь которых названы города и площади города на Немиги, призывает к достойному почитанию исторических героев, чьи имена нашли свое отражение в названиях минских улиц.
Четвертый – «Жировичи. Летопись пяти веков» дает возможность читателю познакомиться с наиболее почитаемой святыней белорусских земель. Пятая – «Житие и небытие плещеницкой округи» – знакомит читателя с одной из малоизвестных страниц церковной истории Беларуси. Рефреном через всю книгу проходит мысль – исследовать историю разрушения памятников православной истории и культуры Беларуси. Хорошая идея! Представленная работа –увлекательное и полезное чтение по истории православных центров Беларуси.
...И отрет Бог всякую слезу / Николай Гаврилов. – 2-е изд. – Минск : Медыял, 2018. – 155 с.
Цена 3 руб. 80 коп
Роман посвящен трагическим событиям начала Великой Отечественной войны. По сюжету военнослужащие Красной армии попадают в плен и оказываются в лагере военнопленных в Масюковщине (район г. Минска), здесь было расстреляно несколько десятков солдат и офицеров.
Главный герой книги – молоденький семнадцатилетний пацан Саша в первые же дни Великой Отечественной попадает в страшный концлагерь Шталаг 352. Автор ярко и без прикрас показывает нечеловеческие будни лагерной жизни, когда каждый день и каждый час сродни подвигу – подвигу готовности умереть в любую из этих минут, но не сдаться, не потерять себя, оставить в своем сердце место любви и милосердию. Книга написана талантливо и создает эффект присутствия там, рядом с героем. Повесть адресована самому широкому кругу читателей, всем тем, кто не хочет и не может забыть подвиг тысяч и тысяч наших отцов, дедов и прадедов на той великой войне.
Первое издание книги вышло в издательстве «Медиал» в 2014 г. Автор стал лауреатом VII Международного славянского литературного форума в 2016 г., получив за роман «…И отрет Бог всякую слезу» статуэтку «Золотого Витязя», а в 2017 г. за эту же книгу ему присуждена премия «Прохоровское поле».
Православная Церковь в Европе: от Рейкьявика до Таллинна / С. А. Мудров. – Минск : Медиал, 2018. – 500 с.
Цена 9 руб. 50 коп.
В книгу включены доработанные главы о Православии в Бельгии, Нидерландах, Дании, Франции и Венгрии, изначально увидевшие свет на страницах «Православия в Европе. Свидетельства наших дней» (Минск, 2013)». Новые рассказы представлены в материалах о Великобритании, Италии, Исландии, Литве и Эстонии. На страницах книги читатели встретятся с такими знаковыми фигурами европейского Православия, как митрополит Диоклийский Каллист (Уэр), митрополит Таллиннский Корнилий (Якобс), архимандрит Фома (Якобс) и многими другими. Мир Православия в Европе удивителен и разнообразен; его присутствие ощутимо от столицы «страны льдов» (Исландии), до небольших городов севера Прибалтики. Вера Христова объединяет людей самых разных языков, национальностей и политических взглядов.
Годичный круг Радости. Методическое пособие / Л.М. Бирюкова. – Минск : Медиал, 2018.
Цена: 4 руб. 70 коп.
Книга представляет собой род пособия, которое может быть использовано на занятиях с детьми в воскресных школах. Материал структурирован в порядке двунадесятых праздников. В каждом разделе сначала идет авторский текст, раскрывающий смысл празднуемого события, затем предлагаются мнения авторитетных православных богословов, стихи и размышления классиков литературы, поговорки, а также задания.
Автор учла белорусскую специфику: в ее тексте есть рассказ о прп. Евфросинии Полоцкой и некоторых святынях Белой Руси. Книга снабжена иллюстративным материалом. Достоинствами работы являются компактность изложения и разнообразие материалов.
Задача предлагаемой книги – обогащение духовной культуры читателя на основе традиционных христианских идеалов в церковных богослужениях на православных праздниках, осмысление которых помогут осветить дорогу к Божьему храму, с помощью Господа найти в себе духовные неисправности и побороться с ними.
Цель – развитие общего интеллектуального уровня обучаемых, восполнение пробелов в знаниях традиционной культуры православия, традиций православного благочестия. Это не просто знания, а знания духовные.
Структуру книги представляют материалы о каждом празднике по одному на каждый праздник, в содержание которых включено:
- Краткая статья о празднике.
- Православные понятия, отраженные в описаниях праздника.
- Отдельные песнопения праздника, молитвы.
- Тесты-вопросы для бесед о вере, О Боге, о смысле жизни.
- Мысли святых Отцов об истинах Божественного учения.
- Стихотворения, пословицы, народные сказания, развивающие в живых образах православные мысли и настроения, открывающие истоки православной веры, жизнеутверждающую силу православной культуры.
Дополнена книга для чтения небольшим предисловием, словарем, ответами на сложные вопросы тестов, списком использованной литературы.
Книги можно заказать по телефону: 8044 466 33 83.(Велком)