С приветственными словами к участникам конференции выступили: генеральный директор РНБ Владимир Гронский и председатель Издательского совета Белорусской Православной Церкви (ИС БПЦ) иерей Олег Кунцевич. О. Олег передал в дар РНБ книги, среди которых изданные по инициативе ИС БПЦ: факсимильное издание Жировичского Евангелия ― белорусского рукописного памятника XVI века, том с публикациями исследований рукописи, а также Новы Запавет в переводе на белорусский язык, осуществленный Белорусской Библейской комиссией.
В рамках конференции исследователи из России и Белоруссии рассказали об исторических документах, хранящихся в минских и петербургских архивах и библиотеках, обсудили проблемы контактов писателей, переводчиков, музыкантов в сфере культуры.
Открыл конференцию доклад заведующего отделом редких книг РНБ Николая Николаева о новом подразделении Российской национальной библиотеки – Центре восточнославянских исследований. Особое внимание в рамках работы Центра будет уделено изучению восточнославянских коллекций, хранящихся в РНБ.
"С открытием Центра мы в какой-то мере возвращаемся к традиции Императорской публичной библиотеки, когда в Петербурге работал большой центр исследований восточно-европейского региона. Наш Центр будет заниматься всей совокупностью материалов, которые в историческом плане связывают Россию, Белоруссию и Украину. Это то прошлое, которое нас соединяет", – сказал Николай Викторович, разработавший положение о новой структуре.
Традиционными темами докладов конференции остаются современные отношения России и Белоруссии, памятники книжной культуры и истории, хранящиеся в Петербурге, музыкальная и художественная культура, биографии общественных деятелей. Прозвучали доклады: «Виленские издания Франциска Скорины и проблемы их изучения», «Как Белорусские губернии перестали быть Белорусскими (из истории административной терминологии в царствование Николая I)», «Уроженцы Санкт-Петербурга в проекте Национальной библиотеки Белоруссии «Белорусская библиография в лицах…» и другие.
В рамках конференции состоялась выставка оригинала «Малой подорожной книжки», а также презентация 2-го тома издания «Журналы Комитета Западных губерний».
Конференция организована Российской национальной библиотекой и Санкт-Петербургской ассоциацией белорусистов.
https://nlr.ru/nlr_visit/RA5607/konferentsiya-Sankt-Peterburg-i-belorusskaya-kultura