Когда мы открываем Евангелие и начинаем его читать, то должны понимать, что сам Господь обращается к нам со словом назидания и открывает нам свою Божественную истину. Это Евангелие – не что иное, как откровение Бога человеку, поэтому очень важно читать Евангелие и просить Бога, чтобы он благословлял нас и помогал нам на жизненном пути. Слово Божие открывает нам Божественный мир. И мне хочется, чтобы это Евангелие открывало нам Божественный промысел о нашем спасении и о мире».

Слова благодарности Владыке Павлу были высказаны Л. П. Гуляко и директором Национальной библиотеки Беларуси Р. С. Мотульским, которые отметили великое значение этого акта, а также напомнили всем, что Полоцкое Евангелие не первый совместный проект Белорусской Православной Церкви, Министерства культуры РБ, Национальной библиотеки Беларуси и Национальной академии наук РБ, ранее были изданы факсимиле рукописи Слуцкого Евангелия и Жития преподобной Евфросинии Полоцкой.

В завершении вечера доброе пастырское слово было произнесено епископом Борисовским Вениамином.

В фойе актового зала НББ для участников мероприятия была развернута экспозиция духовно-нравственной литературы, выпускаемой Издательством Белорусского Экзархата.

Справка

Полоцкое Евангелие — уникальный памятник славянской письменности второй половины XII века. Эту рукопись вполне можно назвать первокнигой белорусской нации, поскольку более древних книг, созданных в Беларуси, практически не сохранилось (за исключением 11 отдельных листов, оставшихся от известного Туровского Евангелия). Она свидетельствует самим фактом своего существования о древности православных традиций на территории Беларуси.

По форме Полоцкое Евангелие представляет собой рукописную книгу в виде кодекса, состоящую из 172 листов пергамена. Основная часть Полоцкого Евангелия хранится в собрании Российской национальной библиотеки в Санкт-Петербурге, а два листа находятся в фондах Российской государственной библиотеки в Москве. Понимая духовную и культурную значимость Полоцкого Евангелия для Беларуси, Издательство Белорусского Экзархата, Национальная академия наук Беларуси, Российская государственная библиотека, Российская национальная библиотека, Национальная библиотека Беларуси и Международный благотворительный фонд «Семья — единение — Отечество» объединили свои усилия, что позволило осуществить факсимильное воссоздание этого книжного памятника.

Совместными усилиями белорусских и российских специалистов удалось произвести реставрацию оригинала, изготовление его высококачественной копии, подготовку глубокого научного исследования особенностей рукописи и собственно факсимильное воссоздание Полоцкого Евангелия.